Exposiciones temporarias y permanentes

Carlos Gardel discografía 1930
La exposición recorre las más de 100 grabaciones que Gardel realiza en ese fructífero año: sus acompañamientos musicales junto a Aguilar, Barbieri y Riverol, así como su experiencia de grabar junto a la orquesta de Francisco Canaro. La importancia y profundización del tango dentro de su repertorio nos plantea a un Carlos Gardel ya afianzado en el mercado discográfico, que lleva al disco varias de sus primeras grabaciones acústicas.
La muestra intenta cubrir ese laborioso año de grabaciones con una profusión de discos y partituras originales.
Hasta fines de mayo.

El ciclo federal de Ignacio Corsini
La discografía de Ignacio Corsini llega a casi seiscientos cincuenta títulos distintos en todos los géneros, y sin embargo el principal recuerdo que se tiene de él es gracias a las grabaciones de lo que podría definirse como el "Ciclo Federal": un abanico de canciones de temática histórica cuyos principales autores fueron el poeta Héctor Pedro Blomberg y el guitarrista Enrique Maciel.
Junio.

<<

Espectáculos y eventos

MUSICA

Ciclo Carlos Gardel, Compositor
1º domingo de cada mes a las 18 hs. Inicio: domingo 1º de abril.
Sin dudas, Carlos Gardel es un emblema de nuestra canción popular. Su voz inconfundible constituye una marca de identidad que trasciende las fronteras del tango y nos representa. Probablemente ha sido la figura enorme del cantor argentino por excelencia lo que ha posibilitado que a veces quede de soslayo un aspecto destacadísimo de su creación: la composición de la música de una gran cantidad de canciones únicas."El día que me quieras ", "Volver", "Rubias de New York", "Por una cabeza" y "Mi Buenos Aires querido" son sólo algunas de las joyas de la canción cuya música fue compuesta por Gardel
El Museo Casa Carlos Gardel da inicio a un  programa de trabajo cuyo objetivo está orientado a echar luz sobre esta faceta artística no siempre reconocida de nuestra figura emblemática de la canción.

Exposición de partituras. Junto al ciclo de conciertos "Carlos Gardel, compositor”, que se presenta los primeros domingos de cada mes, también se puede apreciar en las salas del Museo una exposición de partituras de temas compuestos por Gardel a lo largo de las distintas etapas de su trayectoria artística, con sus ilustraciones características.

Producción y Coordinación Artística: Niko Vasiliadis.

<<

Ciclo de Conciertos “Mis tardes con Gardel” 
Todos los lunes a las 18.30 hs.

Esteban Riera
Lunes 21 de Mayo de 2012 a las 18.30 hs.

Esteban Riera es una de las sólidas figuras del tango, único ganador de los tres certámenes de voces más importantes del país: 2003, ganador del Certamen “Hugo del Carril” de la Ciudad de Buenos Aires; 2004, ganador en el Festival de Cosquín como voz solista masculina cantando tango y “Revelación” del mismo festival otorgándole una de las “9 lunas”; gana ese mismo año el Concurso en el festival de “La Falda”, que le auspició su primer cd,“Soy Cantor”, junto a la agrupación Vale Tango que lidera el maestro Andrés Linetsky -con quien realiza giras por Europa e interior del país. En el 2006 es revelación del diario “Clarín”.

Es invitado permanente de la Orquesta de Tango de la Ciudad y la Orquesta Juan de Dios Filiberto, actuando con los maestros Carlos García, Raúl Garello, Néstor Marconi, Atilio Stampone y Oscar De Elia. Durante los años 2006 y 2007 es la voz del musical BOCCATANGO del destacado artista Julio Bocca, y recorre todo el mundo junto a su brillante compañía, en cuya despedida canta en la Avda. 9 de Julio ante 400.000 personas. Invitado por el maestro Osvaldo Berlingheri, viaja 2 años consecutivos a Japón (2005/2006) deslumbrando a un público ávido de buenos intérpretes. En dos ocasiones se presenta en el teatro Maipo, la primera compartiendo el escenario junto a Noelia Moncada en “La sombra del Tango” y luego en su musical “Cien años no es nada” (2008), en celebración de los 100 años de este teatro, donde lanza su segundo cd, “Tal vez será su voz”, con la dirección del maestro Oscar De Elia.

En los años 2009 y 2010 es invitado a los carnavales de Gualeguaychu para integrarse como voz principal de la comparsa “Papelitos”, ganadora del certamen. Hoy es artista permanente en el espectáculo “Rojo Tango” del Hotel Faena; ha actuado en el Viejo Almacén y comparte recitales en los distintos escenarios de Buenos Aires como voz invitada y con compañías como “Corporación Tango” y festivales del exterior y de todo el país.

<<

ESPECTÁCULO

Juntos pero no revueltos
El tango se canta, se baila y se cuenta.
Domingos 13, 20 y 27 de mayo / 10 y 17 de junio a las 18 hs.

"Varieté musical, danzante y hablante" En la casa en la que vivió Gardel, un encuentro con la música, el baile y las historias, entrelazadas con los malvones del recuerdo, el gusto del presente y los acordes del 2x4, con el alma puesta en cada paso, cada nota y cada letra.

Música: Suburbano Tango Trío.
Baile: Patricia Antelo - Cacho Sancia Kawamichi.
Narración Oral: Inés Grimland.

<<

CINE

3er. encuentro de cine y tango:
Tango, pasión de celuloide 2012
Ciclo anual de películas co-organizado por el Museo del Cine y el Museo Casa Carlos Gardel.
Curador: Pablo De Vita.
1º lunes de cada mes en la sede del Museo Casa Carlos Gardel, con proyecciones de Abril a Septiembre a las 18.30 hs. y Octubre, Noviembre y Diciembre a las 20 hs. Entrada libre y gratuita.
Para facilidad del turismo internacional las películas se exhibirán con subtítulos en inglés.

Las 9 proyecciones, de Abril a Diciembre, tendrán lugar en el Patio de Arrabal del Museo Casa Carlos Gardel. El inmueble fue adquirido por Carlos Gardel para su madre, Bertha Gardés, en 1927, donde vivieron juntos hasta 1933, último año de la estancia del cantante en Buenos Aires antes de viajar a Francia. El ciclo presenta las producciones más destacadas en relación al tango de los últimos años que rescatan, ya sea, a viejas glorias de la música ciudadana, a lugares históricos, a la atmósfera que rodea al tango, como terreno del documental o la ficción, o a sus personajes más emblemáticos.

El ciclo continuará con los siguientes títulos:

JUNIO (Jueves 7, 18.30hs): HOY COMO AYER
Dirigida por Bernie Ijdis(Argentina, Holanda, 2011, dur. 70min)
Con: Juan Carlos Godoy
En este trabajo de observación exhaustiva, el director holandés Bernie IJdis –con el ojo agudo del camarógrafo Fernando Lockett a su lado– sigue de cerca a Juan Carlos Godoy, una voz legendaria del más auténtico tango porteño. El film, acotado al transcurso de una jornada completa en la vida de Godoy, documenta con destreza la vitalidad (y fragilidad, dado sus 87 años de edad) del cantante que, con su voz y elegante interpretación, continúa convocando a sus seguidores (…) Un retrato cuidadoso y entrañable del gran Juan Carlos Godoy. “El Banderín, con sus paredes enarboladas de banderines de equipos, siempre con un par de vecinos acodados en la barra, es lo más cercano a un antiguo club social. Fue fundado en 1929 y, a diferencia de otros “notables” como el refaccionado Bar Británico, conserva la magia de antaño. No por nada el realizador holandés Bernie Ijdis lo eligió como escenario de Hoy Como Ayer, documental sobre el tanguero Juan Carlos Godoy, estrenado en el Bafici. (Revista Planeta Joy) - PREESTRENO
SELECCIÓN DEL FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE BUENOS AIRES – BAFICI- // SELECCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ROTTERDAM // SELECCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VARSOVIA

JULIO (Jueves 5, 18.30hs): LOS GUARDIANES DEL ÁNGEL
Dirigida por Adrián Lorenzo y Juan Pablo Martínez (Argentina, 2003, dur. 83min)
Con: Pasta Dioguardi, Laura Novoa, Julio Bocca, Tito Reyes, Juan Carlos Copes, Raúl Garello
                       
El relato nos lleva por un camino de homenajes al bandoneón mayor de Buenos Aires, Aníbal Troilo, que toma forma con las entrevistas, con las secuencias musicales, con la danza o con la poderosa presencia del fútbol. El film mezcla la ficción y los testimonios para llevarnos a descubrir a un músico genial.
“Los guardianes del Angel” plantea una reconstrucción de la vida del entrañable “Pichuco” a través de los pilares de su vida: el barrio, los comienzos, la amistad, la mujer y, por supuesto, el tango. (Agencia Télam) “Por el poder evocador de las imágenes y por la magistral reconstrucción de un pasado, este filme nos ha llevado al corazón de la identidad del tango” (Michel Follin, Presidente del Jurado de Biarritz)
PREMIO FIPA DE PLATA DEL 18 FESTIVAL DE PROGRAMACION AUDIOVISUAL DE BIARRITZ // SELECCIÓN DEL 20 FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA //  SELECCIÓN DEL VII FESTIVAL DE TANGO DE BS.AS.
11 de julio - Día Nacional del Bandoneón, conmemorando el natalicio de Aníbal Troilo

AGOSTO (Jueves 2, 18.30hs): MAESTROS MILONGUEROS
Dirigida por Bebe Kamin(Argentina, 2006, dur. 78min)
Con: Gerardo Portalea, Osvaldo y Coca, Pupi Castello, Margarita Serrantes, Roberto y Chiquita, Carlos Gavito

La antigua Biblioteca Nacional de la calle México - en el presente el Centro Nacional de la Música, donde subsiste aún hoy el alma del poeta Borges - es el escenario de un verdadero laboratorio de baile: los Maestros Milongueros, que aprendieron el tango en las calles y los bares barriales en las décadas del 30 y el 40, transmiten su sabiduría a sus herederos. Durante seis meses contaron sus experiencias, sus estilos y técnicas, pero también sus ritos culturales que forjaron el tango y de los cuales no existe ningún escrito. “La preservación de la milonga como lugar de encuentro entre viejas y nuevas generaciones de bailarines y amantes del tango es uno de los ejes de "Maestros milongueros", un documental del cineasta Bebe Kamín, para quien "todos bailan el tango de forma diferente, pero son absolutamente auténticos y genuinos en su modo de sentir la música”. (Diario El Litoral) NO ESTRENADA COMERCIALMENTE EN LA ARGENTINA
SELECCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA // SELECCIÓN DEL FESTIVAL MATANGO DE MARRUECOS // SELECCIÓN DEL FESTIVAL DE CINE DE TOULOUSE

SEPTIEMBRE (Jueves 6, 18.30hs): EL TORCÁN
Dirigida por Gabriel Arregui (Argentina, 2009, dur. 105min)
Con: Osqui Guzmán, Ingrid Pellicori, Gabriela Moyano, Rodrigo de La Serna, Claudia Disti

Luis Cardei fue una persona que vivió con una sonrisa a mano a pesar de la hemofilia. Apoyado en el amor de su madre, su esposa y de su hijo, logra sobreponerse a todas las penurias que le provocan su enfermedad. Luego de treinta años de cantar tangos en bares y cantinas logra cumplir su sueño: Ser un reconocido cantor de Buenos Aires. “La película del realizador y guionista Gabriel Arregui nos introduce en una biografía (biopic, le llaman por ahí) de una forma directa y sincera. (…) una gran historia que se transforma en una pequeña épica, o viceversa, siempre de acuerdo a los vaivenes del ¿destino?. Bien resuelto por Arregui. (Fabián Sancho, Primordiales)
SELECCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE EL CAIRO // SELECCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA INDIA //SELECCIÓN DE “PANTALLA PINAMAR” // SELECCIÓN MUESTRA DE LEIPZIG

OCTUBRE (Jueves 4, 20hs): TANGO Y CIUDAD (Selección de cortos)
Dirigida por realizadores varios (Argentina, 2012, dur. 60min)

El Observatorio es la única escuela iberoamericana con una sede en España  y otra en Argentina especializada en la enseñanza de Cine Documental.  Además de conformarse como escuela, El Observatorio se ha convertido en un espacio de generación y debate de ideas en torno al cine, y a lo largo de sus  cinco años de vida ha ampliado sus actividades a  la producción audiovisual y editorial en torno al cine en general y a al documental en particular. Se proyectara una selección de trabajos realizados por alumnos de dicha institución que abordan el tango desde tres variables temáticas.
 “Se utilizan tres variables que permiten abarcar muchísimo: el tango, en tanto recreación de ambientes y época, el tango en tanto representación de la canción, el tango en tanto baile-pulsión”. (Ricardo Parodi, teórico del cine)
SELECCIÓN DE CORTOS DE CURSADA DEL OBSERVATORIO ESCUELA DE CINE DOCUMENTAL DE BARCELONA

NOVIEMBRE (Jueves 1, 20hs): DIÁLOGOS DE POETA Y BANDONEÓN
Dirigida por Adrián Lorenzo y Juan Pablo Martínez (Argentina, 2005, dur. 55min)
Con: Horacio Ferrer, Raúl Garello, Alejandra Gutty, Juan Paulo Horvath

La composición, los poemas, los arreglos, el proceso de trabajo en el estudio de grabación, el fino ajuste del sinfín de piezas que componen una obra. Cada elemento tiene un lugar. Cada nota tiene un tiempo, cada palabra un tono, entre Horacio Ferrer y Raúl Garello basta una mirada para saber si es necesario volver a ensayar o dar por aprobado el registro que acaban de hacer. Son dos artistas de vasta trayectoria y tradición tanguera, se suma a su obra la plasticidad de la danza que idearon e interpretan Alejandra Gutty y Juan Paulo Horvath, dos jóvenes bailarines que recorren el mundo viviendo y profesando la pasión por nuestra música ciudadana. “Ellos saben del tango, de los sueños y de la vida y eso esta incorporado en el bandoneón de Raúl que baila con la poesía de Horacio, que se estrechan en un abrazo, que se miran, que se intuyen y se funden en una sola cosa. “Diálogos de Poeta y Bandoneón” ya está en el corazón del mejor arte argentino. Queridos Maestros ¡Que Dios los bendiga y Pichuco sea su custodio por los siglos de los siglos!” (Gabriel Soria, Vicepresidente 1ro, Academia Nacional del Tango)
NO ESTRENADA EN LA ARGENTINA

DICIEMBRE (Jueves 6, 20hs): TANGO, UNA HISTORIA CON JUDIOS
Dirigida por Gabriel Pomeraniec (Argentina, 2009, dur. 70min)

El tango es un lenguaje musical y coreográfico que forma parte de la cultura popular del Río de la Plata. En su creación y desarrollo han participado códigos culturales provenientes de distintas fuentes; el sur bonaerense, el mundo afro-porteño y las grandes corrientes inmigratorias llegadas desde el mediterráneo europeo y la Europa oriental, desde 1860 en adelante. Este film se refiere a la conmovedora participación de mujeres y hombres de origen judío de ayer y de hoy.
“El largometraje retrata los acontecimientos de mujeres y hombres de origen judío de ayer y siempre que logran conmover las fibras de los espectadores a través de 70 minutos, en los que Pomeraniec muestra cómo el tango representa un lenguaje universal y coreográfico que expresa los sentimientos de los seres humanos.” (Diario La Vanguardia, México).
PREMIADA EN EL FESTIVAL DE PUNTA DEL ESTE // SELECCIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA // SELECCIÓN DEL FESTIVAL DE CINE JUDIO DE MEXICO // SELECCIÓN FESTIVAL DE CINE DE TRIESTE

La propuesta del  Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken” reúne  una selección del mejor cine en su mirada al tango.

<<

NARRACION ORAL

Ciclo de Cuentos
"Cuentos con sabor a tango" con Inés Grimland

Acceso al espectáculo con la entrada al Museo: $1.
Sábados a las 18 hs.
Contar historias es una aventura de la imaginación. Buenos Aires, su música y su gente, ayer y hoy entremezclados y confundidos en el abrazo del tango. La papusa, la percanta, los malevos, las callecitas que tienen “ese no se que”, los balconcitos con flores, la pasión, el deseo, la indiferencia, los celos y los amores de hombres y mujeres que transitan la vida con letra y música de tango.
Inés Grimland
Ucraniana de nacimiento, boliviana por decisión de familia, argentina por adopción. Una mezcla rara como la vida, con la pasión de contar metida en las venas. Contar historias que no le contaron pero que viven en las palabras y en la imaginación.
Y todo con letra y música de tango.

<<

CONFERENCIAS

Ciclo Anual de Conferencias
Carlos Gardel. Discografía
A cargo del historiador de tango Carlos Ríos.

El ciclo comenzó el pasado 21 de abril con 1912-1922. Sus comienzos. Grabaciones Columbia (José Tagini) y las primeras Nacional-Odeón (Max Glücksmann). El dúo Gardel-Razzano.
A partir del 3 de junio, se realizará el 1º domingo de cada mes a las 17.00, antes de los conciertos del ciclo Carlos Gardel, compositor. Actividad gratuita. Próximas fechas: 3 de junio, 1º de julio, 5 de agosto, 2 de septiembre, 7 de octubre, 4 de noviembre, 2 de diciembre.

Desde el momento mismo en que decidió iniciarse en el difícil arte de cantar, allá en los albores del siglo XX, Carlos Gardel se propuso y logró construir una carrera artística digna de la más fabulosa leyenda. Varios factores coadyuvaron para tal fin: el indetenible progreso de sus virtudes canoras, la inteligente elección de sus colaboradores y el cuidado de su imagen como hombre generoso y afable, siempre bien dispuesto para extender la mano a quien se lo solicitara y con una permanente sonrisa a flor de labios; fueron sólo algunos de los que contribuyeron a erigirlo como el perenne prototipo de la música popular en el orbe entero.
Felizmente y para beneplácito de su posteridad, los sellos fonográficos Columbia, Nacional-Odeón y la Casa Víctor dejaron su voz impresa en los surcos de los discos, lo que nos permite disfrutar de ella sin óbice ninguno.
Su discografía, que abarca 23 años (desde 1912 hasta 1935), es una de las más amplias que intérprete alguno pudiera ostentar. La elección de su repertorio, sus diferentes acompañamientos, las historias de algunos de los temas que interpretó, anécdotas referidas por muchos de los que lo conocieron, los pormenores de sus cambios de sello grabador y sus proyectos truncados por la tragedia de Medellín serán los temas objeto de minucioso análisis en estas 8 reuniones que compartiremos los terceros sábados de cada mes, desde abril hasta noviembre inclusive y que estarán ilustradas con grabaciones fundamentales en la carrera del cantor inmortal.

Cronograma:

Nº 1: 1912-1922. Sus comienzos. Grabaciones Columbia (José Tagini) y las primeras Nacional-Odeón (Max Glücksmann)  El dúo Gardel-Razzano
Nº 2: 1923-1925. Primera gira por Europa. Segunda etapa de grabaciones acústicas
Nº 3: 1925-1926. Segunda gira por Europa. Última serie de grabaciones acústicas
Nº 4: 1926-1928. Paso del sistema acústico al eléctrico. Tercera gira por Europa
Nº 5: 1928. El debut en París. Primera serie de grabaciones francesas
Nº 6: 1929-1930. Una de las dos series más extensas de registros fonográficos
Nº 7: 1931-1932. París, la Costa Azul, Barcelona, Madrid. Sus primeras películas de largometraje. Grabaciones francesas y españolas
Nº 8: 1933-1935. Su último año en Buenos Aires y el más completo en cuanto a discos y giras por Argentina y Uruguay. El debut en Estados Unidos. Sus postreras películas y últimas grabaciones

Carlos Gustavo Ríos
Historiador de tango. Conferencista, y escritor. Coleccionista de discos y partituras de época.  
Nació en la ciudad de Buenos Aires el 25 de abril de 1957. Cursó sus estudios con la Orden de los Hermanos del Sagrado Corazón de Jesús. Desde 1997 hasta 2003 produjo y condujo el programa radial “Un señor llamado Carlos Gardel”, galardonado como Mejor Programa de Tangos 2002, con el premio Ratel K otorgado por RATELCO (Radio y televisión al servicio de la comunidad). Columnista especializado en Carlos Gardel en diversos programas de tango y folklore. Fue Miembro de la Comisión que inauguró la plaza “Dúo Gardel-Razzano” en 2007. En 2009 participó del documental “Anita Palmero, una suerte de tangos” producido por Borvoleta Films S. A., Málaga, España. Entre 2004 y 2010 integró el Centro de Estudios Gardelianos, de cuya comisión directiva fue miembro desde 2006. Actualmente produce y conduce el programa radial “Carlos Gardel, su vida y su obra”. En el año 2010 publicó junto a Javier Agustín Penelas el libro “José Razzano, de la sombra al protagonismo”.

<<

FESTIVALES

Museo Casa Carlos Gardel en "TANGONALE Berlín 2011"
El Museo Casa Carlos Gardel participó en "TANGONALE  Berlín  2011", Un Festival de la Cultura del Tango, que se realizó entre los días 29 y 31 de julio de 2011 en la UFA-Fabrik, Berlín, Alemania.
El Museo cedió imágenes digitales y filmicas para el HOMMAGE A CARLOS GARDEL, dirigido por Hans- Henner Becker. Durante el Festival se proyectó también un corto institucional del Museo, que se puede ver en: [ver video]

TANGONALE
Entre el 29.y el 31 de Julio de 2011 tuvo lugar la TANGONALE (una fiesta del Arte del Tango) en la UFA-Fabrik, Berlin. Desde 1979 la UFA-Fabrik es un centro importante en Berlin para proyectos culturales y sociales.
La TANGONALE ofrece a artistas que viven en Berlín un foro para presentar su interpretación del Tangon, no sólo en el contexto de la música, del baile o de la canción, sino también mediante pintura, performance, moda ó literatura. La TANGONALE contó con el apoyo del Senado de Berlín, en el marco del Hermanamiento de las Ciudades de Buenos Aires y Berlín.

<<

Cursos y talleres

TANGO

Clases de tango (danza)
A cargo de Luis Boccia
Profesor Nacional de Danza de la Escuela Nº1 “Prof. Nelly Ramicone”, dependiente de la Dirección de Educación Artística. GCBA.
Miércoles y viernes a las 18 hs. Inicio: 21 de marzo.

Clase de danza
A cargo de los Profesores Patricia y Cacho.
El curso tiene la particularidad de trabajar  con el repertorio gardeliano.
Acceso con la entrada al Museo: $1.
Sábados a las 16 hs.

<<

Visitas guiadas

Visitas guiadas
Lunes, miércoles, jueves y viernes a las 13 hs. Sábados, domingos y feriados a las 13, 15 y 17 hs.


El Museo Casa Carlos Gardel es uno de los diez sitios más visitados dentro de los recorridos de Audio Guía Móvil
La casa donde vivieron Carlos Gardel y su madre, ubicada en Jean Jaurés 735, en el tradicional barrio del Abasto, y recuperada por la Dirección General de Museos como museo de sitio, ocupa el séptimo lugar de las caminatas on line más consultadas de Audio Guía Móvil, el servicio del Gobierno porteño de recorridos turísticos por celular acompañados por voces de nuestra historia.

La lista de los diez primeros incluye a:

1. La Plaza de Mayo
2. Eva Perón. Su voz, su muerte
3. "Perón, Perón..."
4. Perón y Montoneros
5. Puente de la Mujer
6. Plaza San Martín
7. Casa de Carlos Gardel. Nace un mito
8. Plaza San Martín
9. Av. de Mayo
10. Casa de Osvaldo Pugliese

Y los 3 circuitos más visitados de la Audio Guía Móvil son:

1. Circuito 1 - Plaza de Mayo
2. Circuito 2 - Abasto
3.Circuito 6 - Puerto Madero

Audio Guía Móvil es un servicio del Gobierno porteño. La Subsecretaría de Turismo de Buenos Aires diseñó distintos
recorridos de interés turístico e histórico, cada uno compuesto por varias paradas. A cada parada le corresponde un archivo de audio que se puede escuchar desde un teléfono celular o bajándolos de la web. Entre los sonidos se encuentran las voces de personajes históricos, canciones clásicas, diálogos de películas. Los recorridos son doce. Cada uno cuenta con la locución de un narrador que brinda información general sobre el circuito y presenta los testimonios sonoros.

Más información en http://www.bue.gob.ar/recorridos/

<<